Los sinónimos

25Nov06

Está muy bien eso de la riqueza del lenguaje y tal. Cuántas veces nos habrán dicho en clase que no empecemos todos los párrafos con la misma palabra, que variemos los nexos, etc. Pero usar todos los sinónimos posibles del diccionario en una extensión de, pongamos, una página, al menos para mí, no es hablar con propiedad.

El otro día en el metro había un señor sentado leyendo un libro que yo observaba desde las alturas de mi posición vertical, y en 10  líneas que leí decía algo así como:

– Cuánto tiempo hemos tardado en encontrar el extintor! – exclamó Marta.

– Es normal, lo han cambiado de sitio sin avisar hace pocos días – aseveró Luis.

– Pues vaya, es una pena, porque si lo hubiésemos encontrado antes, el incendio no se hubiera propagado tan rápido – concluyó Marta.

Y así sucesivamente…

Advertisements


4 Responses to “Los sinónimos”

  1. Conseguir que las palabras digan aquello que tu quieres expresar es una de las tareas más difíciles a las que uno se enfrenta. Todo ello sin sonar ni pedante ni redundante. Conseguir un estilo que además posea originalidad es ya la cuadratura del círculo. Por lo demás, estoy de acuerdo con tu observación de que no queda fino fusilar el diccionario de sinónimos de la A a la Z.

  2. Por cosas como esa he dejado de leer novelas (como afición principal)- apuntó ella con tono agotado.

  3. jajajaja es que ser variado está bien, pero no hay que pasarse, jajajajajaja!

  4. 4 kristell

    hola
    esta chidoooooooooooo gracias es muy bueno


Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s


%d bloggers like this: